Aprender otra lengua: ¿Capricho de unos cuantos o realidad necesaria?
Esta es una pregunta interesante. El otro día, estaba caminando en la calle, escuchaba música cuando de repente llegue a un sitio donde me tocaba hacer fila para esperar que me atendieran. Yo paciente, hago la fila, y unos muchachos delante de mí, se ponen a hablar sobre cualquier "tema" (por no llamarlo "estupidez") que se les cruzó en ese momento. Sigo concentrada en mis pensamientos hasta que escucho un ultraje de uno de esos individuos hacia el español: "Miel, te digo una cosa: yo hice un curso de ingleh' y sali lo que se llama finooo. Hablar ingleh' más fácil, imposible mi hermano. No sé polque la gente se pone la peluca y dice que es bulda de lo dificil" Decidí tomarlo como una broma cruel y dejarlo por el lado de que en su ámbito, las lenguas no son importantes, y haciendo lo mejor posible por no ir corriendo a corregirlos (grave error y defecto de la mayoría de los estudiantes de idiomas: Creemos que sabemos mucho, pero no sabemos NADA. A